
Simon Berdal
5 stars for content, but effectively only 2 because of bad language handling (audio tracks and subtitles). For example, I was starting to watch something. It played in German per default. Dubbing is awful, and I prefer to watch in original language with same language as subtitles (don't hear well). I managed to switch audio to original (English), but then the only choice for subtitles was French. Other productions can only be viewed dubbed, and for some there are no subtitles available at all!

Margot
Great app, but with two main flaws. 1) The language selection randomly gets reset, i.e., if I'm watching a movie in English it reverts back to French and it's impossible to swap it back without closing the app. 2) The subtitles cannot be turned off for any language except German or French, i.e., if I want to watch a movie in English I am forced to get French or German subtitles. Please fix.

Auréline Creola Susann J.
No background playback and I'm only shown content available in the language the app is set to?!‽ Are you kidding me? It's disgraceful that the arte app, of all things, locks viewers in a cage of monolingualism. Arte is great and deserves better.
1 person found this review helpful